Иногда в книгах встречаются строки, которые коротко, но емко, описывают то или иное явление, которое существует в природе, но вот сформулировать его коротко не получается. Например (выделено жирным курсивом):
Особенно покоробило Лену такое:
«Главное качество, которое развивает в себе к двадцати годам современная московская девушка, – это доверчивая готовность к элитному сверхпотреблению (в современном русском ее принято называть „киsosтью“). Дураку понятно, что никто не допустит легионы этих кис к гламурному распределителю, им просто поморочат голову и бросят. Так, собственно, и было во все времена. Но сегодня морочить девушке голову нужно таким омерзительно пошлым способом, что награда, которая ждет за этот тяжкий и нечистый труд, как-то блекнет. Тем более что труд этот не только противоречит нравственному чувству христианина и порядочного человека, но и дорог до чрезвычайности, а реальная рыночная стоимость ожидаемой награды значительно ниже счета за первый же обед в хорошем ресторане. Что же касается духовной близости с какой-нибудь из этих инфузорий-туфелек от Prada, то о ней мы просто не будем говорить в целях экономии места...»
Виктор ПЕЛЕВИН, П5: Прощальные песни политических пигмеев Пиндостана, Зал поющих кариатид.
Ходил с детьми в Большой московский цирк на Проспекте Вернадского в прошедшие школьные каникулы. Представление состоит из укропа отечественных номеров и номеров иноземных цирков.
Номер на мотоциклах исполняли колумбийцы. Для этого на отдельной сцене вывезли и собрали сетчатый шар. Когда в него заехал один мотоциклист и начал крутить мертвые петли, я подумал – “ну да, круто”, двое – “они безумцы”. Когда в шар заехал третий мотоциклист, я достал мобильный и начал снимать.
Девицы в малиновых и бордовых колготках у меня зовутся Мальвинами. В красных шапках, тоже банально, Красными Шапочками. Кадр уникален концентрацией этих сказочных персонажей на столь ограниченном пространстве.
Еще есть Барби. Обычно это прихорашивающаяся блондинка. Эту вот не смог не запечатлеть. Всю мою дорогу до Киевского вокзала (а это минут 20-30) она извлекала из своей сумочки разнообразные косметические принадлежности и рисовала физиономию. И только на подъездах к конечной станции отцепила заколочку со своей макушки и упокоилась. Быть красивой нелегко.
Из ассоциаций - мужик поправляет колготки тетке. Сфотографировал. И только на фото догадался в чем посыл. Вроде, “Внимание, можно получить по яйцам”. А на самом деле – это импровизированная буква “П”. “Пелотка (материться не стану) за рулем”.